Задняя мысль [перевод фр. arrière pensèe] — скрытая, тайная мысль. Сказал я это просто, без всякой задней мысли. См. также задний.
Все значения словосочетания «задняя мысль»1. перен. без злого умысла
Все значения словосочетания «без задней мысли»ЗА́ДНИЙ, -яя, -ее. 1. Находящийся позади, сзади; противоп. передний. Задние лапы. Заднее колесо. Задняя ось автомобиля.
Все значения слова «задний»МЫСЛЬ, -и, ж. 1. Мыслительный процесс; мышление.
Все значения слова «мысль»– Я знал портного покойного короля и был уверен, что это человек без всяких задних мыслей и что он не блещет никакими особенными талантами.
Только вы не подумайте чего, я без всякой задней мысли спросила, по простоте своей.
Без всякой задней мысли рассказала, без какого-то там расчёта!